中国驾照在意大利能用吗？

问：中国驾照在意大利能用吗？

答：能用……但……

根据意大利的相关法律规定必须翻译驾照，并且在驻华的意大利外交机构办好认证（意大利驻北京大使馆、重庆、上海、广州领事馆，这方面我写了好几篇相关的博文，供大家参考）之后才能够在意大利合法驾驶。

1. 另外还有个方案就是针对已经在意大利的朋友们了，假如您出发之前没有在国内办好驾照认证，您可以在意大利当地找一个意大利语-汉语翻译，然后去当地的法院认证办公室，做一个宣誓翻译件，这个也是意大利政府认可的文件。详情可以读一读我写的另外一篇博文。
2. 网上流传的虚假信息，以及有关意大利用中国驾照的一些盲区，也供大家参考：
   
   1. 虚假信息1、《……不用认证，只要翻译件就够了……》，翻译好了之后，必须认证，没有认证仅仅拿着驾照翻译件在意大利开车仍然属于无证驾驶，除了罚款最高400欧元，还会被扣车，而租车公司昂贵的提车费也由你们承担（他们不管你们有没有认证件，因为这方面他们也要赚钱！）
   2. 虚假信息2、《……只要正规翻译公司翻译、盖章就无需认证》或者《驾照需要有资质的翻译公司盖章》：同上，没有认证仅仅拿着驾照翻译件在意大利开车仍然属于无证驾驶；而驾照翻译这方面，根本没有任何限制，您要是意大利语好，完全可以自行翻译！
   3. 虚假信息3、《……中国驾照到了意大利可以直接转换成意大利驾照》，这一点是对意大利交通法的一个相关规定的误解，意大利的确允许某些国家（如日本、韩国、菲律宾、土耳其等国家）的驾照直接转换成意大利驾照，但这些国家之间并不包括中国，一切承诺可以帮你们提供这种服务的公司，不是骗子就是没有弄清楚意大利的相关法律。详情大家可以在意大利交通部的官网了解一下（意大利文，但大家可以自行谷歌或者百度翻译一下） 

若大家还有别的疑问，请随时在这里给我留言。